基本資料
黃○楷
【性別】男
【血型】O
【年紀】60歲; 生日: 1962年11月27日
【疾病史】無特殊
【初診日期】2021年08月09日
【主訴】退化性關節炎,肌肉緊繃痠痛,肌腱炎
【處方】肌肉痛點注射、關節內注射
【X光】L-knee A-P、R-knee A-P

(圖表1)此例為第四級退化性膝關節炎,軟骨呈現嚴重磨損、不但相當疼痛且站立困難
【鑑別診斷】
退化性膝關節炎依嚴重程度共分為四級:第一級已有關節面軟骨軟化現象、且出現輕微疼痛;第二級則出現軟骨纖維化現象、並伴隨中度疼痛;第三級已產生軟骨碎片、蹲坐時伴隨高度疼痛;第四級則軟骨呈現嚴重磨損、不但相當疼痛且站立困難。
【診斷】此例為第四級,軟骨呈現嚴重磨損、不但相當疼痛且站立困難。
【治療前】患者為職業計程車司機,患上職業性疾病,雙側退化性關節炎,曾在各醫院雙側內注射,每半年一次,漸漸感覺越來越沒效,疼痛很快就會復發,需要搬動重物、爬樓梯,膝蓋常發炎腫痛。
曾去教學醫院治療,但結果不如預期。
【治療後】(第一次複診2021年12月06日);患者明顯感受到痛感減緩,日常工作較為順暢。可是右膝效果欠佳,所以特別安排轉診到醫學中心做核磁共振(圖表2A,B, C)。
【重點提示】
此滅火抗炎針一直都很有效,為何此例注射後右膝效果不如預期,不能怪罪針劑無效,應該多替病人著想,是否有些更潛在的問題,於是特別安排轉診到醫學中心做核磁共振。
【磁振造影顯示】
![]() 
|

|

|
(圖表2A)發現右膝蓋關節一共有三個間隙積水,後側為囊腫,需手術取出治療,不然無法斷根。
|
(圖表2B)發現右膝蓋關節第二個積水的間隙。
|
(圖表2C)發現右膝蓋關節第三個積水的間隙。
|
【治療後】(第二次複診2021年12月22日):參考核磁共振的報告(圖表2),發現右膝蓋關節一共有三個間隙積水,所以改變注射方式,在有積水的地方各自注射滅火抗炎針,第一個病灶因為是一個囊腫,滅火抗炎針無法滲入囊腫所以反應欠佳,已安排到萬芳醫院用膝關節鏡取出,果然得到非常好的療效。
【病人反饋】此次得到非常好的療效,駕駛計程車雙膝已不再疼痛。
【啟示】滅火抗炎針效果非常顯著,如果打了一針效果欠佳,就要安排高階影像診斷,比如此例,果然發現有三個病灶,倘若,打了第二針,效果欠佳,就要安排手術,而不是一味打類固醇或玻尿酸,甚至進口的玻尿酸,都是徒勞無功。